sábado, 29 de enero de 2011

Película 013: "El hijo de la novia"

La semana pasada tuve una tarde de cine con mi amiga Caro nuevamente!!! Ella antes me había recomendado la película argentina, ganadora del Óscar, "El secreto de sus ojos" donde salía el actor Ricardo Darín. Si no hubiera sido por ella, me hubiera perdido una gran película porque me encantó!!! Ahora nos pusimos a ver otra película de Darín!!! Una más antigua llamada "El hijo de la novia".

Aquí Darín es Rafael Belvedere quien está a cargo de un restaurante. Sin embargo, la vida de Rafael es todo un caos, no tiene tiempo ni para su pareja, su hija y sus padres. En medio de esto, tendrá que ayudar a su padre a cumplir un gran sueño: casarse con su madre por la Iglesia!!!

Nuevamente agradezco a Caro porque sin su recomendación no hubiera visto esta magnifica película!!! Es muy tierna y hace tiempo que no me conmovía tanto una película!!! En alguno momentos estuve llorando. Cuando vi a Darín en "El secreto de sus ojos" me gustó su interpretación porque era muy creíble y ahora al verlo en un papel distinto, reafirmo mi idea!!! Es un gran actor!!! Muy versátil, capaz de hacer todo tipo de papeles y los hace creíbles!!! Mención aparte para los actores que hacen de sus padres!!! También son excelentes!!! El papá es tan tierno y romántico que me gustaría ser así de anciano jejeje. Tienen que verlo!!! Sin duda es una película que recomiendo mucho porque tiene mucho mensaje y nos hace detenernos un rato en todo este mundo agitado para ver a nuestro alrededor y no olvidar a las personas que más queremos!!!

Finalmente, si tienen alguna película de su país que me recomienden pues no duden en hacerlo!!! Sería muy lindo para mí verlas!!!

domingo, 23 de enero de 2011

Canción 001: "Aozora kanata" de GARNET CROW

Una de mis bandas favoritas de Japón es sin duda GARNET CROW!!! La conocí por los Openings y Endings del Detective Conan y me terminó encantando. El año pasado sacaron su nuevo álbum titulado "Parallel Universe " que tiene una canción llamada "Aozora kanata (El cielo azul del otro lado)". Esta canción ya se ha convertido en una de mis favoritas y mi amiga Gaby me pidió que le tradujera la letra así aquí se las dejo!!! Espero que les guste!!! Además al final les dejo el link para descargarla en mp3.

Letra y traducción:

Hare wataru sora ni tobitatsu hane motsu mono tachi wo nagame
Observando a aquellos que tienen alas cómo parten y cruzan el cielo soleado

Yorisou futari wa yura yura ri
Esas 2 personas que están cerca

Mirai wo sagashi ni yukuyoune aozora kanata
Van en busca del futuro, el cielo azul del otro lado

Nee yume no naka de kimi ni fureta ki ga shitetanda
Oye, dentro de mis sueños sentí que te toqué

Ajisai no iro ga yurete ame furi no kehai
Se agitó el color hortensia, es un presentimiento de lluvia

Ahh ano hi wa mada onaji itami wo kakaete ita
Ahh, todavía en ese día siento llevar el mismo dolor encima

Yoake wa ima yasashiku kimi wo okuridasu?
Ahora el amanecer ¿Te hará partir amablemente?

Touzakaru machi to moteamasu mirai
La ciudad que se aleja y el inmanejable futuro

Zutto kienai mayoi ya fuan
Me preocupa el desconcierto que no desaparece

Ichiban akarui koe de "Matane" tte ietanara
Si puedes decir "Hasta pronto" con la voz más alegre

Itsuka aeru ki ga shiteta
Siento que algún día nos podremos encontrar

Nagarete yuku hibi wa Shiny Days
Los días que transcurren son Shiny Days

Omoide no naka ni aru Rainy Days
Lo que hay dentro de mis recuerdos son Rainy Days

Kimi no taisetsu na hito de itai hanarete mo negatte shimauyo
Como quiero seguir siendo una persona importante para ti, lo sigo
rogando aunque estemos separados

Seeno tte tobidashitara Rolling Days
Si apareces diciendo "Vamos" son Rolling Days

Kimi wa marude sone ne Blind Days
Tú eres como el cielo Blind Days

Kobore souna omoi deaetara
Si me encuentro con un recuerdo que está por desbordar

Mata hajimari wa soko ni atte aozora kanata
Otra vez el inicio está allí, el cielo azul del otro lado

Nee toki no naka de subete nagare yuku to shitemo
Oye, aunque todo fluya dentro del tiempo

Kawarazu omoi kaesu sonna hibi ga aru
Hay días en que mi sentimiento no cambia

Tsuki susumu michi to tsukimatou kioku
El camino que avanzo y mi memoria que se interpone

Dokka tarinai souzou no mukou
Al otro lado de la imaginación que le falta algo

Futo dareka ni yorikakatte shimaitaku naru toki
Cuando siento la necesidad de apoyarme en alguien

Itsumo kimi wo omou kedo
Siempre pienso en ti

Ima katoriyuku no wa Smily Days
Lo que ahora escalo son Smily Days

Mou sukoshi hitori demo Trying Days
Aunque esté un poco solo Trying Days

Mujaki na yakusoku sabishii toki wa hitosuji no hikari no youni
Una promesa inocente, cuando estoy triste es como una luz lineal

Jyaane tte hajimatta kara Growing Days
Si empiezas con un "Nos vemos" Growing Days

Toreru tabi ni kieru Misty Days
Ni bien lo tenga desaparece Misty Days

Surechigau mama ni itsumademo
Por siempre nos cruzaremos sin vernos

Omoi wa samayou tori no you kimi wa kanata
El recuerdo es como una ave que deambula, tú estás al otro lado

Nagarete yuku hibi wa Shiny Days
Los días que transcurren son Shiny Days

Omeide no naka ni aru Rainy Days
Lo que hay dentro de mis recuerdos son Rainy Days

Kimi no taisetsu na hito de itai hanarete mo negatte shimauyo
Como quiero seguir siendo una persona importante para ti, lo sigo
rogando aunque estemos separados

Seeno tte tobidashitara Rolling Days
Si apareces diciendo "Vamos" son Rolling Days

Kimi wa marude sone ne Blind Days
Tú eres como el cielo Blind Days

Kobore souna omoi deaetara
Si me encuentro con un recuerdo que está por desbordar

Mata hajimari wa soko ni atte aozora kanata
Otra vez el inicio está allí, el cielo azul del otro lado

Fuente: http://j-lyric.net/artist/a0009c6/l023892.html
Mp3: http://www.mediafire.com/?fqzk0lfkowj9owz

Banda 002: "Rio"

En esta ocasión hablaré de unas de mis bandas favoritas del rock peruano!!! Si bien no tengo un cantante o grupo favorito respecto a la música de mi país, si un día tuviera que escoger de todas maneras creo que optaría por el grupo Rio. Este grupo nació a inicios de los años 80's y sus temas se caracterizaron por tocar temas de la sociedad como la televisión, la universidad, la drogas, la política, etc.

En la actualidad se puede considerar ya como una de las bandas más importantes del rock peruano!!! Lo curioso es que si bien han pasado como 20 años de sus canciones, los temas que mencionan siguen tan vigentes en la sociedad peruana jajaja. Creo que no hemos avanzando mucho que digamos jejeje. En fin, aquí les dejo mis canciones favoritas de Rio y espero que así puedan conocer un poquito más del rock del Perú!!!

1. La universidad



2. El televidente



3. Lo peor de todo



4. Lo empiezo a odiar

jueves, 20 de enero de 2011

Película 012: "Esperando la carroza"

Uno de estos días, mi amiga Caro me dijo para ver una película juntos!!! Dado que estamos en países distintos, se refería a ver una película al mismo tiempo y poder comentarla por el Msn jejeje. Es así que nos pusimos a ver por YouTube la película argentina "Esperando la carroza". Ella ya la había visto antes y me la había recomendando mucho. Por mi parte, tuve la oportunidad de ver una obra teatral basada en esa película que me gustó mucho.

La película nos presenta un domingo en donde la familia liderada por la octogenaria viuda de Musicardi, llamada por todos como Mamá Cora, se reune para almorzar juntos. Allí se tocará el tema sobre quién debe hacerse cargo de Mamá Cora porque ninguno de sus hijos la soporta. Mientras tanto Mamá Cora se ausenta y termina cuidando el hijo de una vecina. Ante la ausencia de la abuela, toda la familia se preocupa y la empiezan a buscar hasta reciben la noticia de una anciana arrollada por un tren!!!

Si bien se trata de un película antigua (De 1985), no hay duda de que es un clásico y aunque pasen los años, los temas que se tratan son vigentes hasta la actualidad. Tiene mucho de humor negro, pero al final nos dejará un gran enseñanza. La actuación de los actores es impecable y se destaca el papel de Mamá Cora, quien es interpretado por el cómico argentino Antonio Gasalla. Lo curioso es que su papel de Mamá Cora ha marcado tanto que lo sigue interpretando hasta la actualidad en el programa de Susana Giménez. Además la película fluye con tal naturalidad que pareciera como si estuvieran filmando una familia cualquiera un domingo por la tarde!!! Sin duda es una película que retrata muy bien la realidad y es fácil sentirse identificado con los personajes.

Sé que es una película antigua, pero la recomiendo mucho!!! Creo que a todos nos hará reflexionar un poco sobre cómo tratamos muchas veces a nuestros abuelos...

jueves, 13 de enero de 2011

Libro 004: "El símbolo perdido"

Estos días terminé de leer un libro que lo tenía pendiente desde el año 2009, se trata de "El símbolo perdido", el último libro de Dan Brown. Recuerdo que en el 2004 una amiga me recomendó "El código Da Vinci" sabiendo que me gustaban los códigos y los misterios. Aproveché la Semana Santa de ese año para leérmelo todo jajaja. Quedé maravillado!!! Ni bien empecé con las primeras páginas, el libro logró atraparme!!! Por eso cuando me enteré que en el 2009 saldría su nueva obra con el mismo estilo me moría por leerla.

En este libro tenemos de vuelta al profesor de simbología de Harvard, Robert Langdon, quien llega a Washington invitado por su viejo amigo masón Peter Salomon para que diera una conferencia en el Capitolio de los Estados Unidos. Sin embargo, al llegar descubrirá que Peter ha sido secuestrado por alguien que intenta descubrir un antiguo misterio. Con la ayuda de la hermana de Peter, Katherine, Langdon tendrá menos de 12 horas para resolver el misterio y salvar la vida de su amigo.

Tengo que admitir que Brown sabe muy bien cómo hacer este tipo de obras!!! Y es que lo ha hecho de nuevo!!! Luego del super éxito de "El código Da Vinci", miré con escepticismo su nueva obra pensando que sería todo un reto volver a crear otra historia que me vuelva a atrapar. Sin embargo, lo ha conseguido!!! Ahora explorando el tema de la masonería, Brown nos sumerge nuevamente en un mundo lleno de símbolos, signos, monumentos y hechos históricos. Tiene una gran habilidad para contarnos una historia de tal forma que todo es tan creíble que por un momento pensamos que Langdon existe y debe estar por ahí estudiando símbolos jejeje. Se emplea un lenguaje que permite una fácil lectura. Además a lo mucho se desarrollan 2 o 3 acontecimientos en paralelo así que esto también ayuda a una fácil lectura.

Como punto negativo no encuentro muchas cosas que decir!!! Sin embargo, uno debe tener mucho cuidado al leer este tipo de obras. Tal como pasó con "El código Da Vinci", Brown suele jugar mucho con lo real y fantástico haciendo que se mezclen. No me extraña porqué hayan instituciones que se hayan sentido aludidas jejeje. Hay que recordar que es una obra literaria ante todo. Otro detalle curioso es que el libro está dividido en muchos mini-capítulos!!! Creo que han exagerado porque hay capítulos de sólo 1 página jejeje.

Finalmente, es un libro muy recomendado para todo aquel que disfrute descifrando códigos!!! Y para los ya han leído los libros de Brown, pues se trata de una obra imperdible!!! Los atrapará de tal forma que lo leerán en poco días!!!

martes, 4 de enero de 2011

Película 011: "La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina"

Ante todo Feliz Año nuevo!!! He estado en falta con este blog jejeje. Como en el otro blog justo se venía su aniversario estuve algo ocupado, pero tampoco quiero dejar abandonado este porque disfruto mucho escribiendo!!! Tal como hice con el primer libro de la Trilogía Millennium, luego de haber leído el segundo libro tocaba ver su respectiva película!!! Si bien lo vi a finales del año pasado, recién estoy escribiendo el post jejeje.

Dado que la película está basada en el segundo libro que comenté en un post anterior, no voy a repetir su argumento por ser el mismo. Considero que la adaptación del libro ha sido la correcta porque han dejado todos los elementos mínimamente necesarios para que se pueda entender bien. Al inicio del libro habían varios capítulos intrascendentes que fueron excluidos de la película. Por eso, para quien haya leído el libro primero, da la sensación de que todo pasa muy rápido en la película, porque el caso que aparecía recién por la página 200 ya aparece en pantalla a los 20 minutos de la película!!! Otra vez han tenido que hacer algunos cambios en los hechos para que todo pueda ser adaptado correctamente. Si bien el segundo libro es más extenso que el primero, su película es más corta llegando a las 2 horas. Esto se debe, creo yo, a lo comentado hace un momento de la eliminación de los primeros capítulos. Algunos personajes sí me los imaginaba de esa forma cuando los leí, pero otros sí me han llegado a sorprender!!! Sobre todo con los personajes de Mimi y el jefe de Lisbeth de Milton Security!!!

En general es una película muy recomendable para quien le terminó gustando el libro y la saga de Millennium en general. Ahora que ya terminé de leer el tercer libro me tocaría ver la última película. Sin embargo, esto tendrá que esperar!!! Porque quedé en verla con una amiga!!! Por lo que ese post tendrá que esperar jejeje.